明智

知人者智,自知者明。——《道德经》第33章

发布日期:
分类:引用

接种

1.接种=接+种
江户时代,种痘技术分别从中国及西欧两条路线各自传到日本。汉方医学习的是中国种痘法,使用“种痘”一词;兰方医学习的是西欧传承的土耳其种痘法,更倾向于使用“接痘”一词。
“种”的来源很清晰,就是传承自中国。“接”应当来自欧洲传至日本的种痘法,但到底是荷兰语inoculatie根据其本意“植物嫁接”直接被兰学家翻译为“接”,还是指痘苗在接种者之间传接的“接”(按:中国种痘法所用痘苗是从病人身上直接提取的),两种说法均有江户后期的文献佐证,暂时还没能确定到底是哪种。
明治初期有“种接”和“接种”两个说法,后逐渐采用“接种”,至迟1880年已经出现。这是判断此词为复合词的依据之一。
2.明治初期直接来源于微生物学术语inoculatie(荷)或inoculation(英),但微生物学的发展以及向日本的传播恐怕都比种痘技术要晚一些,所以这种来源的可能性较小。

出处:御巫比呂志

发布日期:
分类:引用

自杀

我也常喜欢以“人是生物中唯一能自杀的种类”来说明人之异于禽兽的“几希”。——《乡土中国》费孝通

发布日期:
分类:引用

金钱

“金钱”这个词,其实已经表明了货币的实质:“金”指代黄金,“钱”是一种重量单位,即,有重量的黄金才是货币,没有重量的黄金券只是货币的凭证。 ​​​——董广宇微博

发布日期:
分类:引用

说明与预测

“说明-预测”象限图。来自孙国峰《金钉子》

发布日期:
分类:引用 标签:

法国梧桐

三球悬铃木既非梧桐,也非法国原产,但被称为“法国梧桐”,这是因为它刚开始引入我国时,是种植在上海的法租界霞飞路(今淮海中路一带作为行道树),又加上它的叶片与梧桐叶子很相似,于是就有人称之为法国梧桐,之后以讹传讹,悬铃木就变成了法国梧桐。

发布日期:
分类:引用

街头企业家

毒贩们把自己称之为:街头企业家,除了挣钱,什么都不管。

发布日期:
分类:引用

杨一笑传

初从文,三年不中;改习武,校场发一矢,中鼓吏,逐之出;又从商,一遇骗,二遇盗,三遇匪;遂躬耕,一岁大旱,一岁大涝,一岁飞蝗;乃学医,有所成。自撰一良方,服之,卒。遂至地府,久候阎王升堂,不耐,问之,鬼卒曰:王阅足下卷宗,狂笑,休克于后堂,未醒。——《杨一笑传》

发布日期:
分类:引用